記事公開時点で、「周同学」のフォロワー数はすでに660万人に達し、現在も急上昇中だ。ジェイ・チョウは同プラットフォームにすでに3本の動画を投稿しており、最初に投稿したショート動画の中で彼は、フォロワー数が1000万人を超えたらマジックをライブ配信で披露するとファンに約束した。

快手はライバルの「抖音（Douyin、海外版は「TikTok」）」と全面対決の様相を呈しており、特にユーザーの争奪においては激しい戦いを繰り広げている。 ジェイ・チョウはテンセントの音楽ストリーミングプラットフォーム「QQ音楽」で再生回数が初めて100億回を突破した中国語男性歌手である。快手は、 膨大な数のジェイファンによるトラフィックに大いに期待するだろう。

報告書によると、同社の2019年第3四半期の総収益は前年同期比31.0％増の65億1000万元（約1017億円）だった。純利益は第2四半期の9億2700万元（約145億円）を上回り、10億3000万元（約161億円）となった。

第3四半期のストリーミングサービスへの課金人数は引き続き増加し、3540万人に達した。前期比440万人増となり、増加率も第2四半期の記録を破った。

新しいアルバムを多くリリースしたため、デジタル音楽の売上高は前年同期比で倍増したと同社CFOの胡敏氏は語る。特に台湾の人気歌手ジェイ・チョウ（周傑倫）が今年9月23日に発売した新曲「説好不哭（泣かないと約束したから）」は、売上げ増に大きく貢献した。同曲がテンセントの音楽配信サービス「QQ音楽（QQ Music）」で正式にオンラインリリースされると、ファンからの膨大なアクセスが一度に集中し、QQ音楽のサーバーがダウンしてしまった。 また1時間足らずで人気ランキングのトップになり、2日間で2000万元（約3億円）を売り上げ、同プラットフォームの音楽配信史上最高の記録となったほか、多くの人がこの曲を聞くために、QQ Musicのアプリを新たにダウンロードしている。

もう一つの収入の柱であるソーシャルエンタメサービスでは、2019年第3四半期の売上高は46億6000万元（約728億円）で、前年同期の35億1000万元（約548億円）より32.9％増加した。これは主にオンラインカラオケやライブ配信サービスの成長によるものだ。これらに課金したユーザ数は23.2％も増加し、有料ユーザー1人あたりの平均収益（ARPPU）も7.4％増加した。

テンセントミュージックは、ソーシャル機能を持つエンタメサービスに注力し続けてきたが、オンラインサービスの収益と比べると、まだ大きな差がある。

売上原価については、2019年の第3四半期は43億元（約697億円）で、前年同期の30億1000万元（約470億円）より 42.9％増加した。 テンセントミュージックよると、増加の理由はコンテンツ料と収益分配金の増加のためだという。コンテンツ料の増加は、主にレコード会社や他のコンテンツ会社の許諾使用料の市場価格の上昇、及びオリジナルコンテンツの増加によるものだ。

コンテンツ全体のエコシステムから見ると、同社は音源の確保に注力しているだけでなく、オーディオコンテンツ、PGC（プロにより制作されたコンテンツ）やUGC（ユーザーにより制作されたコンテンツ）のショート動画コンテンツの拡充にまで積極的に展開している。ストリーミングサービス業界の競争が白熱化している中、どのプラットフォームも新たな可能性を見いださなければならなくなっている。（翻訳：Ai）

同曲は瞬く間に中国版ツイッターと呼ばれる微博（ウェイボ―）の「注目話題ランキング」で1位に踊り出た。微博だけではく、Wechatの「モーメンツ（中国語名：朋友圏、記事を投稿して仲間同士で情報シェアする機能）でも爆発的に拡散された。

ジェイ・チョウの人気ぶりを示すデータをいくつか示すと、2010年の音楽ダウンロード数は、マイケル・ジャクソンとレディガガに次いで世界第3位となっている。 音楽配信プラットフォームの「網易雲音楽」では、彼のヒット曲「晴天」に関する書き込みは昨年の時点で200万件以上に上った。またテンセントミュージック（TME）が発表したデータによると、今年の中国の春節休暇期間中、60代から90年代生まれの若者までを含むリスナーが最も好んで聴いた歌手は、ジェイ・チョウだったという。

2000年にデビューしたジェイ・チョウの魅力はいまでも衰えていない。今回の新曲発表は、彼の絶大な影響力をまたも世間に見せつける形となった。テンセントの音楽配信サービス「QQ音楽（QQ Music）」で正式にオンラインリリースされると、ファンによる膨大なアクセスが一度に集中したことで、同社のサーバーがダウンしたという。 また1時間足らずで人気ランキングのトップになり、3時間で1000万元（約1億5000万円）を売り上げ、同プラットフォームの音楽配信史上最高の記録となった。同時に、この曲に関するコメントも12時間で4万件を突破したほか、多くの人がこの曲を聞くために、QQ Musicのアプリを新たにダウンロードしている。

ジェイ・チョウの歌は、青春時代の代名詞と言っても過言ではない。ファンの一人はジェイ・チョウについてネット上でこうコメントした。「ジェイ・チョウのファンでないとしても、彼の歌を一度は聞いたことがあるだろう」。歌手という身分以上に、彼は多くの人々にとって青春の記憶を蘇らせてくれる存在なのだ。
（翻訳：Ai）