<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
	<title>休暇 | 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</title>
	<atom:link href="https://36kr.jp/topics/%e4%bc%91%e6%9a%87/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://36kr.jp</link>
	<description>日本最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア。日本経済新聞社とパートナーシップ提携。デジタル化で先行する中国の「今」から日本の未来を読み取ろう。</description>
	<lastBuildDate>Tue, 03 Sep 2024 05:58:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://36krjp-1316517779.cos.ap-tokyo.myqcloud.com/uploads/2018/07/cropped-fav-2-1-32x32.jpg</url>
	<title>休暇 | 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</title>
	<link>https://36kr.jp</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>中秋節前に月餅販売が本格化、関連企業数は1万8900社　健康志向がトレンド</title>
		<link>https://36kr.jp/304268/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[n.murayama]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Sep 2024 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[注目記事]]></category>
		<category><![CDATA[消費]]></category>
		<category><![CDATA[サービス]]></category>
		<category><![CDATA[健康志向]]></category>
		<category><![CDATA[休暇]]></category>
		<category><![CDATA[月餅]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://36kr.jp/?p=304268</guid>

					<description><![CDATA[<p>中国では中秋節（旧暦8月15日）を前に、月餅市場の熱気が高まりつつある。今年の月餅市場は、シンプルな包装、小さ...</p>
The post <a href="https://36kr.jp/304268/">中秋節前に月餅販売が本格化、関連企業数は1万8900社　健康志向がトレンド</a> first appeared on <a href="https://36kr.jp">36Kr Japan |  最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>中国では中秋節（旧暦8月15日）を前に、月餅市場の熱気が高まりつつある。今年の月餅市場は、シンプルな包装、小さめなサイズ、健康的な材料の使用などが特徴となっている。今年の生産量は30万トン、売上高は200億元（1元＝約21円）程度で、前年同期から横ばい、またはやや減少する見通しという。業界団体の中国焙烤食品糖製品工業協会がこのほど、「2024年中秋月餅産業動向報告」で明らかにした。<br />
　<br />
企業情報サイト「企査査」のデータによると、中国の月餅関連企業数は現時点で1万8900社に上る。月餅産業はこの10年で、包装の重視から月餅そのものを重視するように変化し、健康志向が新たなトレンドとなっている。月餅関連企業の新規登録数は23年が535社、今年1月以降が295社となり、8月は129社で年初来で最も多かった。企業数を地域別にみると、広東省が2168社で全国首位に立ち、2、3位は河南省と広西チワン族自治区が1689社、1666社で僅差だった。4位以下は山西省、陝西省、内モンゴル自治区などが続いた。（新華社北京）</p>The post <a href="https://36kr.jp/304268/">中秋節前に月餅販売が本格化、関連企業数は1万8900社　健康志向がトレンド</a> first appeared on <a href="https://36kr.jp">36Kr Japan |  最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		
		<media:content url="https://36krjp-1316517779.cos.ap-tokyo.myqcloud.com/uploads/2024/09/20240903145745640664-1024x683.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[640]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>連休の混雑を避ける“穴場”が若者に人気　中国で新たな旅行スタイル</title>
		<link>https://36kr.jp/287978/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[n.murayama]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 May 2024 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[注目記事]]></category>
		<category><![CDATA[カルチャー]]></category>
		<category><![CDATA[休暇]]></category>
		<category><![CDATA[旅行]]></category>
		<category><![CDATA[連休]]></category>
		<category><![CDATA[Z世代]]></category>
		<category><![CDATA[労働節]]></category>
		<category><![CDATA[トレンド]]></category>
		<category><![CDATA[メーデー]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://36kr.jp/?p=287978</guid>

					<description><![CDATA[<p>中国は1～5日、労働節（メーデー）の5連休を迎え、多くの人が旅行に出かけた。全国でいっせいに人出が増える中、若...</p>
The post <a href="https://36kr.jp/287978/">連休の混雑を避ける“穴場”が若者に人気　中国で新たな旅行スタイル</a> first appeared on <a href="https://36kr.jp">36Kr Japan |  最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>中国は1～5日、労働節（メーデー）の5連休を迎え、多くの人が旅行に出かけた。全国でいっせいに人出が増える中、若者の間では、連休が始まる前に旅行を始めたり、穴場の旅行先を探すなど、新たな旅行スタイルが広がりつつある。</p>
<p>山西省運城市の趙さんは連休が始まる前に出発。1日にはすでに旅行4日目を迎え、連休ピーク時には自宅に戻ってくつろぐことにした。子どもを連れて上海の野生動物園に行ったときも、連休が始まる前の日程を選び、気持ちよく旅行できた。「道も観光地も押し合いへし合いしなくていい」と満足している。</p>
<p>趙さんのように平日を休んで旅行に行く人は少なくない。今年は振り替え出勤日だった4月28日の日曜日から3日休めば、4月27日～5月5日の9連休になった。</p>
<p>オンライン旅行会社「途牛旅遊網（Tuniu）」のデータによると、メーデー連休の旅行市場のニーズは旺盛で、国内の長期旅行と海外旅行の人気が高かった。17％が5日間以上の旅行を計画し、旅行のピークを避けて連休前に出発する傾向も強まった。</p>
<p>穴場を選んで人出を避ける若者も多い。マイナーなスポットやリラックスできる空間、ディープな体験などを求め、非主流の旅行先に赴き、個性的な旅をすることが、若者の連休旅行の新たなトレンドになっている。</p>
<p>河南省鄭州市の賀さんはこの連休、徒歩での探検旅行を選んだ。4月29日に友人らと山西省晋城市陵川県に行き、翌日から徒歩で太行山奥地の抱犢村に向かった。「仲間の平均年齢は30歳くらい。冒険が好きだし、自分を試してみたかった」という。連休に入ったら人が増え、宿泊や食事が不便になると考え、休暇を取って連休前に出発した。「都会の騒がしさから離れ、人が少ない場所で太行山の美しい風景を楽しみ、頭を空っぽにしてリラックスしたい」と話す。</p>
<p>インターネット時代の若者はネットで情報を得ることに慣れており、旅行中もネットが一番の情報源になる。</p>
<p>浙江省杭州市の市文化広電観光局と西湖風景名勝区管理委員会は旅行体験の快適度向上のため、観光スポットの混雑度が分かるアプリをリリースした。通信アプリ「微信（WeChat）」でミニプログラム「発見杭州」を開き、「観光スポット快適度　リアルタイム混雑度」へのページに飛ぶと、市内の各観光スポットの混雑度が分かる。「混雑」「比較的快適」「快適」のボタンから観光スポットを絞り込むことができる。</p>
<p>山西大学の張世満教授は、ピークを避けようとする若者の旅行行動について、質の高い休日体験を追求しているということで、旅行市場が多様化し、成熟しつつあることの表れだと指摘。飲食・宿泊・移動・観光・買い物・娯楽の各サービスはいずれも単独で観光客を引きつける要素になりうるとし、若者は自らの理想の旅行体験を通じてリラックス、成長、楽しみを感じようとする傾向があると分析した。（新華社太原）</p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="OEtqnNvlDP"><p><a href="https://36kr.jp/276311/">中国人観光客は再び日本に殺到、見えた新たな観光トレンドとは</a></p></blockquote>
<p><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="&#8220;中国人観光客は再び日本に殺到、見えた新たな観光トレンドとは&#8221; &#8212; 36Kr Japan |  最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア" src="https://36kr.jp/276311/embed/#?secret=19QqNRq9re#?secret=OEtqnNvlDP" data-secret="OEtqnNvlDP" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>The post <a href="https://36kr.jp/287978/">連休の混雑を避ける“穴場”が若者に人気　中国で新たな旅行スタイル</a> first appeared on <a href="https://36kr.jp">36Kr Japan |  最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		
		<media:content url="https://36krjp-1316517779.cos.ap-tokyo.myqcloud.com/uploads/2024/05/20240507161402v2_8609d332260b477ea6d6d2e0b7ef9147@000000_oswg5522709oswg1792oswg1024_img_png414.webp" type="image/webp" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[v2_8609d332260b477ea6d6d2e0b7ef9147@000000_oswg5522709oswg1792oswg1024_img_png]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>伝統的な旧正月の過ごし方に変化、若者がけん引</title>
		<link>https://36kr.jp/273775/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[n.murayama]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Feb 2024 07:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[注目記事]]></category>
		<category><![CDATA[文化]]></category>
		<category><![CDATA[休暇]]></category>
		<category><![CDATA[旅行]]></category>
		<category><![CDATA[旧正月]]></category>
		<category><![CDATA[春節]]></category>
		<category><![CDATA[トレンド]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://36kr.jp/?p=273775</guid>

					<description><![CDATA[<p>間もなく辰年の春節（旧正月）を迎える中国では、旅行や春節用品の準備など伝統的な年越しに新たな変化が現れている。...</p>
The post <a href="https://36kr.jp/273775/">伝統的な旧正月の過ごし方に変化、若者がけん引</a> first appeared on <a href="https://36kr.jp">36Kr Japan |  最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>間もなく辰年の春節（旧正月）を迎える中国では、旅行や春節用品の準備など伝統的な年越しに新たな変化が現れている。変化を促しているのはネット世代の若者で、彼らが徐々に一家の大黒柱として成長し「年越しの仕切り役」を引き継ぐようになったことで、春節の過ごし方に新たな風が吹き込んでいる。</p>
<p>春節期間中は旅行を楽しむ人も多く、ソーシャルメディアでは「南北交換旅行」というワードが注目されている。「南方の人は雪を見に北へ、北方の人は寒さを避けて南へ」という若者の理想的な生活への願望を満たすために、家族と一緒に遠出することが新たな選択肢となっている。</p>
<p>英市場調査会社のカンターが発表した「2024年春節の若者のソーシャルメディアトレンドに関する洞察報告」では、若者の36％が春節期間中に旅行関連の支出を増やす計画があった。オンライン旅行大手の携程旅行網（シートリップ）が1月15日に発表した「2024年春節旅行市場予測報告」でも、今年は「南北の人々が入れ替わって年を越す」ことがトレンドで、国内では北京、上海、広州、深圳、ハルビン、成都、西安、杭州、三亜、昆明が人気を集めている。中でも北方のハルビンは昨年の人気目的地トップ10圏外から今年は5位に躍進。ハルビン旅行は元日連休から春節連休期間までブームが続いており、予約件数も前年同時期の15倍以上にまで増えた。南方の三亜や昆明なども北方の観光客から避寒地として好まれ、昆明は春節期間の予約件数が約8.4倍に上ったという。「南北交換」式の年越し旅行が流行し、異郷での年越しを体験することが新たなトレンドとなった。</p>
<p>春節用品の買い物や年夜飯（旧暦大みそかに食べる食事）のメニューはこれまで、全て親が考え用意するものだった。電子商取引（EC）大手アリババグループ傘下の通販サイト「天猫（Tモール）」がこのほど発表したデータによると、同じくアリババ傘下の通販サイト「淘宝網（タオバオ）」で春節用品を注文したユーザーの半数以上が「95後」（1995～99年生まれ）世代だった。「95後」が家庭における春節用品調達の意思決定者となりつつあり、「年越しから逃げる」姿勢から徐々に「積極的に参加する」、さらには「年夜飯のテーブルを仕切る」ようになり、春節用品や年夜飯の準備に新たな変化が生じている。</p>
<p>対聯（縁起の良い対句）は春節の装飾品として定番だが、若者は毛筆で書かれた伝統的な対聯ではなく、諧音（かいおん、同じまたは似た音の漢字を使った言葉遊び）や模様、イラスト、アルファベットを組み合わせた新しいスタイルの対聯を好む。客人をもてなす際のお茶請けは、伝統的な落花生や瓜子（グアズ、スイカやカボチャなどの種）、酥糖（砂糖菓子の一種）などに代わり、より健康的な薬膳スナックが好まれている。「95後」が準備をする年夜飯は、「ふるさとの味」よりも輸入品や他地域の特産品など「新品種」の方が多く食卓に並ぶ。例えば、お酒はミルクティーに火鍋は螺螄粉（タニシビーフン）に代わり、「辣条（ラーティアオ、ピリ辛のおつまみ）」がギョウザの具になる。浙江省の人が内モンゴル自治区の羊肉を、広東省の人が新疆ウイグル自治区アルタイ地区の冷水魚を好んで食べるのだという。</p>
<p>広東省で働く汪さんは「四川省の実家で暮らす両親が広東省に来て年越しするので、サムズクラブ（米ウォルマート傘下の会員制スーパーマーケット）で天然のアメリカンロブスターを注文した。両親のために腕を振るいたい」と語る。年越しの食事はふるさとの味だけではなく珍しいものも食べてもらいたいと考えており、ネットも駆使しながらさまざまな輸入食材を購入しているという。</p>
<p>淘宝網と天猫で食品・生鮮部門の責任者を務める張鵬氏は「秋にはミルクティーを飲み、冬には七輪を囲んでお茶を楽しむといったように、若者の『儀式感』を楽しみたいという欲求が新たな消費トレンドを形成している。年越しは若者にとっても一年で最も大事な祝日だが、その過ごし方は変化しつつある」と説明した。（新華社北京）</p>The post <a href="https://36kr.jp/273775/">伝統的な旧正月の過ごし方に変化、若者がけん引</a> first appeared on <a href="https://36kr.jp">36Kr Japan |  最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		
		<media:content url="https://36krjp-1316517779.cos.ap-tokyo.myqcloud.com/uploads/2024/02/20240208185258v2_aba260b6a8554df885774db872880877@5091053_oswg686997oswg1053oswg495_img_png903.webp" type="image/webp" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[china]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>春節の特別輸送「春運」始まる、90億人大移動の熱気</title>
		<link>https://36kr.jp/273002/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[n.murayama]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jan 2024 07:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[注目記事]]></category>
		<category><![CDATA[休暇]]></category>
		<category><![CDATA[特別輸送]]></category>
		<category><![CDATA[帰省]]></category>
		<category><![CDATA[旧正月]]></category>
		<category><![CDATA[春節]]></category>
		<category><![CDATA[大型連休]]></category>
		<category><![CDATA[春運]]></category>
		<category><![CDATA[鉄道]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://36kr.jp/?p=273002</guid>

					<description><![CDATA[<p>中国では26日から、春節（旧正月）の特別輸送態勢「春運」が始まった。期間は3月5日までの40日間。中国交通運輸...</p>
The post <a href="https://36kr.jp/273002/">春節の特別輸送「春運」始まる、90億人大移動の熱気</a> first appeared on <a href="https://36kr.jp">36Kr Japan |  最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>中国では26日から、春節（旧正月）の特別輸送態勢「春運」が始まった。期間は3月5日までの40日間。中国交通運輸部の李揚副部長はこのほど開かれた国務院新聞（報道）弁公室の記者会見で、「春運」期間に移動する人が過去最多の延べ90億人になるとの予測を発表した。<br />
　<br />
李氏は、今年の春運には構造的な変化が見られると指摘。鉄道や道路、水路、航空など交通機関の利用者が18億人以上、高速道路や一般国道・省道（幹線道路）の利用者は72億人近くになり、マイカーで移動する人の割合が8割を超えるとの見方を示した。全国の鉄道旅客輸送量は前年比37.9％増の4億8千万人、民間航空旅客輸送数は44.9％増の8千万人を上回るとの見通しを示した。<br />
　<br />
春節の休暇期間は帰省や親族訪問、旅行などさまざまな要因が絡み合う。中国のオンライン旅行大手、携程集団（トリップドットコム）がこのほど発表した「2024春節旅行市場予測報告」によると、家族旅行が春節期間のハイライトになっている。オンライン旅行大手・同程旅行がこのほど発表した「2024春節旅行動向予測報告」によると、「北上して雪見」と「南下して避寒」という二大ブームが春節期間中も続き、中でも黒竜江省ハルビン市が国内で最も人気のある旅行先となったほか、広東省や福建省、四川省が最も人気のある温泉旅行目的地となった。<br />
　<br />
春運が目前に迫る中、中国の鉄道や電力、交通、民間航空などの関連部門は事前準備を行い、人々の安全で秩序ある旅行移動のため、さまざまな対策を講じている。北京西駅の切符売り場には高齢者優先の「愛心敬老」窓口が設置され、お年寄りに切符販売や案内などのサービスを提供している。河南省の鄭州東駅は「天眼」システムを設置し、駅周辺の旅客の安全や駅関係者の作業状況をリアルタイムで監視している。貴州省では送電大手、南方電網傘下の貴州電網銅仁供電局と鉄道駅が24時間連絡体制を確保し、サービスチームを発足させ、上海市と雲南省昆明市を結ぶ滬昆高速鉄道などについて事前に電力供給システムの巡回点検を行い、潜在的な危険要因を全面的に取り除いた。海南省の海口美蘭国際空港では、航空安全や運航管理、緊急対応、特殊気象対応などの準備作業を行い、航空機の安全な離着陸の確保に全力を挙げている。<br />
　<br />
春運は中国人にとって一家だんらんの幸せの旅路であり、中国経済の動向をうかがい知る手掛かりにもなる。今後40日間に大勢の人々が全国各地に押し寄せる。幸せを求めて移動する人々の様子は、目覚ましい発展を遂げる経済・社会や活気に満ちあふれる中国の姿そのものを映し出している。（新華社北京）</p>The post <a href="https://36kr.jp/273002/">春節の特別輸送「春運」始まる、90億人大移動の熱気</a> first appeared on <a href="https://36kr.jp">36Kr Japan |  最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		
		<media:content url="https://36krjp-1316517779.cos.ap-tokyo.myqcloud.com/uploads/2024/01/20240130104249download888.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[download]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>春節を前に、中国で盛り上がる海外旅行熱</title>
		<link>https://36kr.jp/272590/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[n.murayama]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Jan 2024 07:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[注目記事]]></category>
		<category><![CDATA[春節]]></category>
		<category><![CDATA[休暇]]></category>
		<category><![CDATA[消費]]></category>
		<category><![CDATA[旅行]]></category>
		<category><![CDATA[サービス]]></category>
		<category><![CDATA[海外旅行]]></category>
		<category><![CDATA[旧正月]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://36kr.jp/?p=272590</guid>

					<description><![CDATA[<p>中国では冬休みに入り、春節（旧正月、今年は2月10日）も近づいており、旅行や帰省の需要が顕著に増え、各地の出入...</p>
The post <a href="https://36kr.jp/272590/">春節を前に、中国で盛り上がる海外旅行熱</a> first appeared on <a href="https://36kr.jp">36Kr Japan |  最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>中国では冬休みに入り、春節（旧正月、今年は2月10日）も近づいており、旅行や帰省の需要が顕著に増え、各地の出入境証明の申請件数が大幅に増加している。<br />
　<br />
蘭州市公安局出入境管理処の柏麗娟科長によると、ここ2週間で出入境証明の申請に訪れる人の数が増加し、1日平均の申請数は1200件を超えている。今年に入り、パスポート申請の渡航目的地は東南アジアの人気観光国が多くなっており、申請数の6割を占めるという。<br />
　<br />
各地の出入境受付ホールは出境手続きの人々で大にぎわいを見せている。浙江省杭州市では1日平均の出入境手続き件数が5千件を超えた。山東省青島市では冬休みに旅行を予定する小中学生の団体専用出入境手続き窓口を開設した。<br />
　<br />
海外旅行の人気目的地となっている国々でも、中国からの観光客を呼び込むための措置を講じている。タイ、マレーシア、スリランカ、シンガポールなどが中国人観光客に対するビザ免除政策を相次ぎ実施、観光客により多くの利便性と選択肢を提供している。各航空会社も旅行需要の高まりに応えるため、国際線やチャーター便を続々と増やしている。<br />
　<br />
元日連休（2023年12月30日～24年1月1日）期間中、中国では海外旅行が予想以上に人気を集めた。中国国家移民管理局の統計によると、同時期に全国の出入境辺防検査站（出入国検査所）が検査した出入境者は延べ517万9千人、1日平均は延べ172万6千人で、2019年同期の水準にまで回復した。<br />
　<br />
旅行会社の責任者の多くは、年末年始休暇の観光市場の力強い勢いが業界に新たな活力を注入したとの見方を示した。2024年は海外旅行市場の全面的な回復に向けた鍵となる年とみられており、海外旅行の利便性が向上し続けるのに伴い、海外旅行市場が新たな発展の機会を迎えると期待されている。（新華社蘭州）</p>The post <a href="https://36kr.jp/272590/">春節を前に、中国で盛り上がる海外旅行熱</a> first appeared on <a href="https://36kr.jp">36Kr Japan |  最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		
		<media:content url="https://36krjp-1316517779.cos.ap-tokyo.myqcloud.com/uploads/2024/01/20240125175525download468.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[download]]></media:description>
		</media:content>	</item>
	</channel>
</rss>
