煙山科技は2022年5月に設立され、中国初の私立研究型大学「西湖大学」との産学官連携を軸に、次世代マイクロLED技術の研究開発に注力してきた。ウェハー級RGB薄膜合成やハイブリッドボンディング、高速エピタキシャル成長など複数のコア技術を独自に開発し、発光効率・消費電力・色域・寿命の面で優れたフルカラーマイクロLEDの量産化に取り組んでいる。

同社は、マイクロディスプレイとLEDディスプレイの両分野に対応できるプレイヤーとして、多様な顧客ニーズに応える。ARグラスやモバイルプロジェクター向けのマイクロディスプレイ製品に加え、業務用ディスプレイ、透明ディスプレイ、テレビ、スマートウォッチ向けのLEDディスプレイ製品も提供している。

煙山科技の生産施設（画像は企業提供）

今回の資金調達を受けて、同社は製品開発をさらに加速し、量産化に向けて生産ラインの建設に着手する。年内に大型ディスプレイ向け単色LEDの量産・出荷と、フルカラーLEDの品質検査を終え、コストパフォーマンスに優れた製品の市場投入を目指すという。

創業者兼CEOの孔瑋博士は「当社独自の垂直積層型技術を活かし、生産ラインの構築によって、フルカラーLEDおよびモジュール製品の量産・供給体制を確立できる」と語っている。

出資者からも高い評価を得ている。深創投集団の投資ディレクター・黄天祥氏は次のようにコメントした。

「マイクロLEDは『究極のディスプレイ技術』と位置づけられて久しい。業界では10年以上の技術検討を経て、現在は垂直積層型がシリコンベースマイクロLEDの性能を最大限に引き出す構造として注目されている。煙山科技は、III-V族化合物やエピタキシャル成長、ボンディングなど前工程において高い技術力を有し、かつマイクロディスプレイとLEDディスプレイの両分野に携わる中国唯一のスタートアップ企業だ。輝度・効率・色域・寿命の面でも非常に優れており、今後、技術改良と量産化によってコストをさらに下げることで、ARグラスが大きく普及するタイミングで、先駆的な存在になるだろう」。

＊1元＝約20円で計算しています。

（翻訳・大谷晶洋）

The post ARグラス普及が追い風に。中国マイクロLED新星、プレシリーズAで20億円調達 first appeared on 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア.

同社の資金調達はこれで13回目。累計調達額は30億元（約630億円）を突破し、評価額10億ドル（約1500億円）超えのユニコーン企業となった。ただし、同社は現在のところ決算データを公表していない。

Rokidは2014年に設立され、ARグラスなどのデバイスやソフトウエアの開発を手がけてきた。現在は、独自の基本ソフト「YodaOS」に基づくエコシステムの構築に注力し、文化・観光、教育、エンターテインメントなどの分野を開拓している。例えば、観光案内用のARアプリを開発し、よりダイナミックな観光体験をユーザーに提供している。ARグラスをかけるだけで観光スポットの歴史的情景が再現されるなど、観光の双方向性や教育的効果が高まるという。

シンガポールの観光地でARの仕掛けが若い世代にハマった理由、BytePlusに学ぶ海外先進事例

同社はまた、中国各地の企業が生産性や競争力を高められるよう、AR技術で支援している。生産ラインで働くスタッフは、ARグラスを通じて離れた場所にいる専門家の指示を即座に仰ぐことができる。専門家は現場のリアルタイム画像に指示内容を記入し、現場スタッフの問題解決をサポートすることが可能になる。

インタラクティブなトレーニングコンテンツも提供できる。例えば、操作手順のシミュレーションや安全訓練などのシーンで、スタッフの学習意欲とトレーニング効果の向上が期待できる。

中国発ARグラス「Rokid」、政府系ファンドから約100億円調達　合肥市でXRエコシステム構築へ

＊1元＝約21円　1ドル＝149円で計算しています。

（36Kr Japan編集部）

The post 中国発ARグラスの「Rokid」、新たに約20億円調達。AR観光や生産現場のAR研修に応用 first appeared on 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア.

スマートグラスなど拡張現実（AR）デバイスを手がける中国の「INAIR」がこのほど、新たに数百万ドル（数億円超）を調達した。同社はまた、8月19日に新製品「INAIR 2」を発売し、AR空間コンピュータのコンセプトを打ち出した。

INAIR 2の重さはわずか77グラムと軽量で、手軽に持ち運べる。米アップルの空間コンピューティングデバイス「Apple Vision Pro」と同じソニー製マイクロ有機EL（OLED）パネルを採用し、4メートル先に130インチ相当の仮想スクリーンを投影できる。解像度は両眼で3840✕1080p。

メガネのようにかければ、空間に広がる大きなスクリーンで電子メールや3Dブックを読んだり、動画を視聴したりすることができる。電車や飛行機の座席での作業でも、腰をかがめてパソコンの画面をのぞき込む必要がなくなる。タイプC端子を搭載したパソコンやスマートフォン、ゲーム機などと直接接続し、映像を出力することもできる。

さらに、百度（バイドゥ）の「文心一言（ERNIE Bot））」や智譜AI（Zhipu AI）の「智譜清源（Chat GLM）」などの対話型AIがシステムに統合されているため、ユーザーは内蔵のAI音声アシスタントを利用して作業効率を上げられる。

モバイルワーク、目の前に広がる大型ディスプレイで。中国「INAIR」が業界初の仕事用ARグラスを発売

（36Kr Japan編集部）

The post 中国のスマートグラス「INAIR」、新たに数百万ドルを調達　新製品に対話型AI搭載 first appeared on 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア.

中国のスマートグラスメーカー「深圳影目科技（INMO Technology）」がこのほど、シリーズBで四川発展弘芯基金や成華科創投などから約1億元（約20億円）を調達した。資金は製品の改良やユーザーエクスペリエンスの最適化、国内外の市場開拓に充てられる。

INMOは2020年に設立され、広東省深圳市に本社を置く。消費者向けのワイヤレスAR（拡張現実）グラスの量産を、中国で最も早く実現したメーカーだ。同社は23年、ワイヤレスかつオールインワンのARグラス「INMO Go」を発表。「AIと深く融合する初の消費者向けARグラス」と位置付けた。

重さはわずか52グラムと普通の眼鏡と変わらず、近視用やサングラスにもなる。最大7時間の連続使用が可能で、どんな天気でも着用できる。新着メッセージの通知やナビゲーション、翻訳、音楽鑑賞、通話、プロンプターなどの機能を兼ね備え、生活や仕事のさまざまなシーンで活用できる。

ARグラス「INMO」に初の大規模言語モデル、AIアシスタントをより身近に

＊1元＝約20円で計算しています。

（36Kr Japan編集部）

The post AI搭載でよりスマートに。中国発のARグラス「INMO」、シリーズBで約20億円調達　 first appeared on 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア.

メーカーは通常、ARグラスを薄く、軽量化するために、スマホにコンピューティングデバイスを搭載するか、ARグラスに接続するための専用デバイスを作る。しかし、空間コンピューティングデバイスとして位置づけられたXREAL Beam Proは、それ以上のことを行える。

現時点でARグラスに対応したスマホが数多くある中で、なぜXREALはわざわざスマホに似たデバイスを作ろうと思ったのだろうか。

まず、Beam Proを発売する主な目的は、AR分野の大きな弱点であるコンテンツ不足を解消することだという。Beam Proは2Dコンテンツを直接3Dコンテンツに変えられるため、ユーザーが今持っているコンテンツを最大限に活用できる。そして、2Dコンテンツを3DのARに移植できるようにするため、XREALは新しいオペレーティングシステム（OS）として、米Google（グーグル）のスマホ向けOS「Android」をベースに独自の機能を追加した「nebulaOS」を開発した。

Beam Pro

さらに、XREALが独自のデバイス開発を選んだ理由として、スマホメーカーとARグラスメーカーでは戦略の優先順位が異なることも挙げられる。前者は「スマホにAR機能を追加」する戦略であり、スマートフォンが全てに優先されるが、後者は「ARに他の機能を加える」という考えで、ARが優先される。分かりやすい例はレンズだ。Beam Proは5000万画素の超広角デュアルレンズを2つ搭載しており、2つのレンズ間の被写界深度の差をなくすために両眼ステレオ補正アルゴリズムを用いている。これによりユーザーは没入感のある空間ビデオを撮影することができる。少し癖のあるデザインだが、このレンズデザインは人間の目の瞳孔距離を再現したもので、より立体的で見たままに近い空間ビデオの撮影を可能にした。フレームレートに関しても、Beam Proでは60Hzで3Dビデオを撮影可能で、最大30Hzにしか対応していないiPhoneよりも一歩先んじている。レンズだけを考えても、主要スマホメーカーがARグラスのためだけに、このような特別な設計を施すことはまずないだろう。

また、XREALは開発者と協力してネイティブアプリの数を増やしており、現在ARコンテンツ関連のアプリは十数種類ほどあるという。

しかし、筆者が実際に体験したところ、空間ビデオを撮影するにはかなりのコツが必要であり、近すぎても遠すぎてもダメで、「空間感」を出すためには1メートル程度の距離を保って撮影する必要があることがわかった。これについて、XREAL創業者の徐馳CEOは空間ビデオ技術はまだ初期段階にあることを認めつつ、「それでもガジェットマニアやオタクに刺さってくれたらと思う 」と述べた。徐CEOは、空間ビデオが将来、AR分野で爆発的に活用されていくとも考えている。

やっぱり出たチャイナ版「Apple Vision Pro」、開発企業は「見た目そっくりだが盗作ではない」

Beam Proの中国版は5月30日に発表され、価格は1299元（約2万7000円）から。日本では6月19日に新製品発表会が開催され、予約販売を開始した。

＊1元＝約21円で計算しています。

(翻訳・北村一仁）

The post ARグラス「XREAL」、"スマホ型"空間コンピューティング端末を発表　3D撮影も手軽に first appeared on 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア.

今回の資金調達により、JBDはユニコーン企業となった。

2015年に設立されたJBDは、0.3インチ以下のマイクロLEDディスプレイの開発と生産に特化している。製品は0.13インチ、0.22インチ、0.31インチのマイクロディスプレイ、0.3立方センチメートル（cｍ3）の単色ライトエンジン、0.4cｍ3の多色ライトエンジンなどを展開しており、拡張現実（AR）グラス、車載ヘッドアップディスプレイ（HUD）、モバイルプロジェクター、3Dプリンター、スポーツ用光学機器、ライトフィールドディスプレイなどに活用されている。

現在、従業員数は約550人で、うち研究開発担当が50％以上を占めている。本社と研究開発センターを上海市浦東新区に置き、安徽省合肥市に大規模な生産拠点を建設した。合肥工場はすでにフル稼働となっており、月間数十万枚のマイクロディスプレイを納品できる。

JBDのマイクロLEDディスプレイ

アップルの空間コンピュータ「Apple Vision Pro」が昨年に発表されたことで、クロスリアリティ（XR）業界は新たな成長期を迎えた。大型ヘッドマウントディスプレイのほか、軽さを売りとする消費者向けARデバイスの出荷台数も爆発的に増えている。調査会社IDCのデータによると、2023年のARデバイス出荷台数は前年比154.4％増の26万2000台に上る。

JBDはマイクロLEDディスプレイを量産できる現時点で唯一の企業として、国内外の大手テック企業、大手家電ブランド、ARスタートアップなどを顧客に抱える。2021年の量産開始から売上高は50％以上の成長率を維持、出荷台数は累計100万台を超えている。今年は、前年から倍増を見込むという。

消費者向けARグラスは、サイズ、重さ、輝度、消費電力などのバランスが難しい。製品はコンパクトで軽量、長時間稼働といった要素を兼ね備えることが求められ、光学および構造的な面で高い壁にぶつかっている。

AR用ディスプレイ技術は現在、LCOS（Liquid Crystal On Silicon）、DLP、マイクロOLED、マイクロLED、LBS（Laser Beam Scan）などが主流となっている。その中でマイクロLEDディスプレイは、小型、高輝度、低消費電力という強みを持ち、ARや複合現実（MR）などのニアアイディスプレイ分野で「究極」のソリューションだと考えられている。

マイクロLEDディスプレイの性能を左右する輝度は、JBDが一貫して重視してきた指標だ。同社はこの1年で緑色、青色、赤色のマイクロLEDの輝度をさらに向上させ、緑色の輝度は業界トップの800万ニト（nit）に達し、青色は150万ニトに上昇、赤色も100万ニトの大台を突破した。

昨年には、垂直配置アーキテクチャをベースとするフルカラーのモノリシック型マイクロLEDディスプレイ「鳳凰（Phoenix）」シリーズを発表した。その最新バージョンは輝度と色彩が大きく向上し、今後は広いFOV（視野）を必要とするARにより適したソリューションとなる見通しだ。

また、光導波路式ディスプレイの色ムラを解消してARグラスの視覚的な使用感を高めるため、業界初の光導波路式ARグラス向け画質補正装置「ARTCs」を発表した。補正装置、アルゴリズム、ライトエンジンを組み合わせたこのソリューションは、リアルタイムの画質補正によって光導波路の明るさと色の均一性を向上させ、ARグラスの視覚的な使用感を高める。

ARと人工知能（AI）の融合が進む中、場所や時間を問わずAIにアクセスするニーズが高まっている。マイクロLEDライトエンジンを搭載したARグラスなら、従来のAI搭載デバイスとは異なり、超軽量や低消費電力などの特長を備えるためそのニーズに十分応えられる。

JBDは、単色および多色マイクロLEDライトエンジンの豊富な製品ラインを構築した。現在、同社のソリューションを採用した軽量ARグラスは25機種に上り、マイクロLEDを搭載する新製品は年内に10機種を超える見込みだという。

JBDのライトエンジン

今後は単色ライトエンジン「蜂鳥（Hummingbird） mini Ⅱ」の発表と量産を計画している。これは大きさが過去最小の0.15cm3、消費電力もわずか60ミリワット（mW）のARライトエンジンで、軽さや快適な装着感、長時間稼働が求められるスマートグラスにぴったりな製品だ。

創業者でCEOの李起鳴博士は「今回の資金調達によって、当社のマイクロLEDディスプレイ技術の収益化が加速し、ARの中核部品における当社の立場も強化されるだろう」との見方を示した。

＊1元＝約22円で計算しています。

（翻訳・大谷晶洋）

The post マイクロLEDディスプレイの中国「JBD」、ユニコーンに。ARグラスの画質支える first appeared on 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア.

Rokid Station 2の前面に物理ボタンはなく、1〜3本の指によるマルチタッチ対応のタッチパッドを搭載することで、パソコンのトラックパッドのような感覚で操作できるようにした。

Rokid AR Liteでは、6メートル先に映る300インチの超大画面と同様の映像を楽しむことができ、パソコンやスマホなどの画面をワイヤレスで素早く投影することも可能。アプリエコシステムの構築では、ホーム、旅行、エンターテインメントの3つの場面での利用に焦点を当てた。

Rokidは同日、中国の航空会社・海南航空との提携も発表した。5月中旬以降には、Rokidが提供するARエンターテインメントを飛行機の中で体験できるようになるという。

Rokid AR Liteの販売価格については、今のところ「X499元」となっている。業界では3499元（約7万7000円）あるいは5499元（約12万1000円）などさまざまな予測が出ているが、実際の販売価格が明らかになるのは5月中旬以降になるとみられる。

米アップルの空間コンピューティングデバイス「Apple Vision Pro」ではVST（Video see-through）方式を採用しているが、Rokid AR LiteではOST（Optical see-through）方式を用いている。VSTでは現実の空間を仮想空間の中に再構築し、ユーザーを純粋なデジタルワールドで包み込む。一方、OSTは現実の空間に仮想空間を重ねる方式で、手元のコントローラーでコンテンツを操作することが可能なため、ゴーグルのようにかさばるデバイスではなく、より小さく軽いサングラスの形をとることができる。

Rokidは、創業当初から独自のOSの開発に取り組み、あらゆる場面に対応できる研究・開発体制を構築して開発者を集め、ARのための独立したエコシステムを構築した。同社は現在、中国最大のARコミュニティを構築し、法人開発者2000人余りを含む3000人以上の登録開発者を抱えている。

やっぱり出たチャイナ版「Apple Vision Pro」、開発企業は「見た目そっくりだが盗作ではない」

＊2024年4月27日のレート（1元＝約22円）で計算しています。

（36Kr Japan編集部）

The post ARグラス新鋭のRokid、空間コンピューティングデバイス「Rokid AR Lite」を発表 first appeared on 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア.

雷鳥創新は、中国家電大手のTCL科技集団（TCL Technology）傘下のTCL電子（TCLエレクトロニクス）が2021年にインキュベートした新興企業で、これまでに消費者向けARグラス「RayNeo Air」や「RayNeo Air 1S」などを発売している。

23年10月には、世界で初めて両眼フルカラーマイクロLED光導波路を採用したARグラス「RayNeo X2」を発表し、量産を開始した。同年12月には、大規模言語モデルを活用した自社開発のAIアシスタント「RayNeo AI」を発表。このほど立ち上げた「RayNeo AI Studio」は、世界初のAIとARを組み合わせた開発者プラットフォームで、ユーザーや開発者にノーコードの開発環境を提供する。

調査会社の洛図科技（Runto Technology）によると、雷鳥創新の23年の出荷台数は、中国市場でシェア37.4％を占めて1位となっている。同社は現在、海外市場の開拓を積極的に進めており、アマゾンなどの電子商取引（EC）プラットフォームに重点を置く一方で、米国や日本、オーストラリアなど複数の国で実店舗を展開している。

目の前に仮想巨大スクリーン。映画鑑賞用ARグラス、ファーウェイなどが商品化

（36Kr Japan編集部）

The post 消費者向けARグラスの中国新鋭「RayNeo 」、AI＋ARのエコシステムを強みに世界展開加速　 first appeared on 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア.

今回調達した資金は、製品開発と光学エンジンの生産拠点拡張に充てられる。同社はこれまでにARグラスを35万台販売しており、2025年までに年産規模を200万台に拡大する方針だという。

アリババ支援のARグラス「Nreal」、韓国企業から新たに1500万ドルの資金調達

XREALは、米ラスベガスで開かれたテクノロジー見本市「CES 2024」（1月9〜12日）で、最新機種「XREAL Air 2 Ultra」を発表した。同ARグラスは、デュアル3D環境センサーを搭載し、前後上下左右の動きを検知する6DoFを実現している。価格は699ドル（約10万円）。米アップルのゴーグル型MR（複合現実）端末「Vision Pro」よりも手頃な価格の空間コンピューティング・プラットフォームという位置付けで注目を集め、「BEST OF CES 2024」を受賞した。

米調査会社IDCの予測値によると、22年の世界のARおよびVR（仮想現実）の市場規模は138億ドル（約2兆円）に達し、26年までの年平均成長率（CAGR）は32.3％に達する見通しだという。

XREALは23年7〜9月期、世界のARグラス市場で51％のシェアを占めた。

中国発ARグラス「Nreal Air」、ドコモとKDDIから発売　わずか79グラムのポケットサイズ

＊2024年1月31日のレート（1ドル＝約147円）で計算しています。

（36Kr Japan編集部）

The post 中国発ARグラスの「XREAL」、約90億円を調達しユニコーン企業に　25年には年産200万台へ first appeared on 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア.

市場調査会社IDCによると、2023年の世界のARデバイス出荷台数は前年比約11％増の30万台に上り、23～26年の年平均成長率は約137％となる見込みだ。このデータはARデバイスが急速に普及していく可能性を示している。

INAIRは2022年に設立された。共同創業者の黄海CEOは清華大学を卒業し、クロスリアリティ（XR）分野の産学官連携で10年近い経験を有する。同氏は、技術の進歩に伴ってARグラスが幅広い消費者に受け入れられていくと考えており、業界ではさまざまな使用シーンに対応したXRのハードウエア、ソフトウエア、サービスが求められているという。

画像：INAIR

INAIR Proはモバイルワークでの使用を想定してハードウエアを最適化し、長時間の装着を可能にした。「ネックバンド型の本体+メガネ」というスタイルで、ユーザーは目の前に広がる大型ディスプレイで好きな時に仕事ができる。ネックバンドは形状やバッテリーのデザインが工夫されているため、ほとんど装着感が無い。メガネは重量わずか80グラムと、一般的なサングラスのようで、ユーザーはメガネケースを持つだけで出張に行ける。

画像：INAIR

ハードウエアの性能面では、クアルコムSnapdragon 8のプロセッサと8Gのメモリーを搭載し、マルチスレッドな処理能力を提供すると同時にスムーズでラグの無い使用体験を実現した。ディスプレイはマイクロOLEDで、現在最も成熟している光学ソリューションのBirdbath（バードバース）を採用、FOV（視野角）が51度と大きく、グラスを通して6メートル先に225インチ相当の画面を表示する。

画像出典：INAIR

INAIR Proでは複数のアプリを開き、動画や文書に合わせてウィンドウサイズを調整できる。また「頭の動き」によってウィンドウを切り替えられるほか、スマホをコントローラーにしてテキスト入力やクリックも可能だ。

画像：INAIR

電車や飛行機の利用時に、Bluetoothキーボードとスマホコントロールカーソルを使えば、パワーポイントの作成や簡単な動画編集などの作業を座席で進められる。会社や自宅のパソコンに直接接続し、仮想空間（VR）でマルチモニターをカスタマイズすることもできる。

将来的にXRグラスは、人工知能（AI）の力を最も発揮できるデバイスの1つになるだろう。INAIR Proは百度（バイドゥ）の対話型AI「文心一言（ERNIE Bot）」をシステムに統合しており、ユーザーはAIアシスタントを利用して作業効率を上げられる。

INAIRにとって最初の製品は企業向け市場に焦点を当てており、標準ハードウエアと業務効率化ツールの融合をさらに進めようとしている。黄CEOは、INAIR Proがモバイルワーク用製品の最終形とは言えないが、ユーザーのニーズに焦点を当ててハードウエアとソフトウエアを改善していけば、ユーザーがもっと驚く製品を生み出せるとの考えを示した。

＊2024年1月14日のレート（1元＝20円）で計算しています。

（翻訳・大谷晶洋）

The post モバイルワーク、目の前に広がる大型ディスプレイで。中国「INAIR」が業界初の仕事用ARグラスを発売 first appeared on 36Kr Japan | 最大級の中国テック・スタートアップ専門メディア.