10月18日,马化腾在世界智能网联汽车大会上提到,随着越来越多互联网企业入局汽车行业,整个汽车产业的“朋友圈”已经迅速扩大,产业生态正在发生巨大的变化。
马化腾表示,“今天没有一个企业,能够完全拥有智能网联汽车所需要的全部资源和能力。”所以新入局的互联网企业和传统汽车企业要携手解决三个问题,一是网络连接能力,二是数据处理能力,三是安全能力。
对于网络连接能力,马化腾表示,过去造车跟用车是孤立的,信息交换很少,“对汽车企业来说,在这次产业变革中要摆脱沦为生产车间的命运,就需要尽快实现生产与消费的连接,打通从造车到用车的价值链,真正触达终端用户。”
原文はこちら
セミナー情報や最新業界レポートを無料でお届け
メールマガジンに登録
騰訊(テンセント)の馬化騰CEOは18日、世界スマートコネクテッドカー大会で、「多くのIT企業が自動車製造に参入し、自動車産業の関連企業は急拡大している。産業エコシステムも大きな変化の中にある」と語った。
馬化騰CEOは「今は、コネクテッドカーに求められる資源や能力を完全に有する企業は存在しない。だからIT企業と既存の自動車メーカーが手を組み3つの問題を解決しようとしている。ネット接続、データ処理、安全の3分野だ」と分析。ネット接続については、「これまでの自動車は独立した物体だったが、消費者と生産者の接続を急ぎ、自動車製造から自動車利用へのバリューチェーン転換を図らないといけない」と述べた。
(翻訳・浦上早苗)
原文はこちら
セミナー情報や最新業界レポートを無料でお届け
メールマガジンに登録